神韵开启文艺新世界 “展现儒释道思想内涵 启迪天理”

【正见新闻网2017年02月06日】

“神韵在我们韩国舞蹈界已经广为人知,无人不知。”“神韵非常独特,其他地方看不到。”“神韵启迪我们承传如因果报应等不变天理,以便获得来生的和平和安息。”这是誉满全球的神韵艺术团,在高阳Aram Nuri艺术中心Aram剧场第三场神韵演出后,艺术家们发自内心的惊叹。

另一大奇观是,短短两天三场的演出,神韵已风靡高阳乃至首尔,剧院内出现一些身分特殊的贵宾来欣赏演出。有的低调不愿受访,有的因不愿暴露身分而乔装打扮,带着墨镜、鸭舌帽,甚至全身包裹,当中不少是国家级明星、歌星、政要。

朝鲜王朝皇嗣孙赞神韵 展现绝世极致之美

“那真是一种前所未见的极致美!”“一场比预想更华丽、更壮观、令人震惊的演出!”大韩皇室文化院总裁李源、世宗歌剧团音乐导演金正守等艺文名流,怡然领受神韵之美,盛赞神韵艺术融合中华历史文化,足以感动心灵裨益人生。

朝鲜王朝皇嗣孙李源耳闻神韵久矣,首次进场观看神韵纽约艺术团的演出,在神韵艺术家的带领下,他徜徉天上人间,纵览华夏五千文明,不由赞叹“神韵演出,一如其名!”

“神韵的演出,讲述著中国五千年文明历史,这和朝鲜王朝及大韩民国的历史有着深刻的联系。”李源出身皇室族裔,职司历史传统暨宫廷文化的传续及宣扬,对于神韵高妙艺境与丰厚底蕴,他感受格外深刻。“他们(神韵)所展现的,是艺术的极致,是真正融入在历史的长河之中,因此,让我更加感动。”

“神韵艺术演出,融合了中国传统文化和丰富的历史,非常优美,而且充满了艺术性。”李源体悟到神韵艺术的超级感动力,根植于文化涵养及道德修为,这是民族历史的溯源,也是传统文化的复兴发扬。音乐如此、舞蹈亦是,一切撼动人心的艺术皆然。

神韵视听艺术纯善纯美,让李源低回流连,陶醉不已,“神韵的舞蹈编排非常美丽,演员所展现出来的美,是世界上绝无仅有的美的极致。”他并称道,“神韵音乐将中国传统音乐融入其中,那美妙的乐音及旋律,深深地触动我心深处,让我深受感动。”

李源是朝鲜高宗的曾孙、义亲王李堈的孙儿,李堈的第九子李钾的长子,过继给怀隐太孙李玖。2005年7月16日李玖去世后被选为朝鲜王朝李氏家族首领,称皇嗣孙。

音乐导演:华丽壮观令人震撼

世宗市歌剧团音乐导演金正守,首次观赏神韵,也对神韵的艺术呈现叹为观止。“比我想像的还要华丽,其规模之壮观,服装之华美,让我非常震惊。”“在韩国,绝难看到像神韵这样的演出,我非常喜欢,觉得非常满足。”

金正守品味感动,并细述神韵独到之处。“(神韵)用舞蹈、音乐、以及各种技巧,将中国的历史表现了出来,这样的演出,在韩国是从未有过。”

“神韵舞剧《西游记-火焰山》的故事很有趣,蒙古族的《顶碗舞》也给我很深的印象。”身为资深音乐人,金正守有感于神韵舞乐浑然融合,相与映衬烘托,为艺术表现增添精彩,让他耳目一新,惊喜连连。

金正守观赏神韵艺术,欢喜之余,更觉启悟良多。他说,“我用音乐创作表达情感,而神韵是用动作来表现,神韵让我学到很多表现的技法。她对我的音乐人生将有很大的帮助。”

舞蹈家:神韵舞蹈不仅是跳舞 还会说话

韩国芭蕾财团理事长、韩国舞蹈教师协会会长朴栽槿博士,已经是第三次来看神韵。同时担任祥明大学舞蹈艺术系芭蕾专业教授的他表示:“神韵在我们韩国舞蹈界已经广为人知,我周边的人都知道这个演出,没有不知道的,一般都至少看过一次,而且都给予很高的赞扬,都感觉很好。”

他说,虽然看了三次,每次来看感觉都不一样,都很新颖,“而且这次节目又是全新的节目,所以很吸引人”。尤其是演员们曼妙的舞姿,让他看得如痴如醉,“中国古典舞形式非常自由,而且还有很多的表现形式。不光只是在跳舞,而是用舞蹈在说话。”

神韵演出还有更深的内涵,深深地吸引他,“这个演出不仅仅是一场演出,还包含了很多的历史性的、思想和社会性的一些价值观,这些都让我感觉非常好。”他感恩地说:“神韵艺术的这个演出也给我很多的灵感,也让我有了很多的思考。”

“这个演出是我生平从未看到过的演出。”声乐家、大田大学外来教授高锡佑观看高阳5日晚场演出后,对神韵表示赞美。“观看演出后觉得神韵的声乐音量高亢得不可思议,给人留下了深刻印象”,“神韵将中国历史利用现代技术展现的淋漓尽致,是艺术和技术的完美结合。”

神韵还给予他人生体悟,他很有感触地说:“神韵启迪我们在岁月如梭的人生旅途中,承传天人合一等思想,如因果报应等不变天理,以便获得来生的和平和安息。”

株式会社A-ONE都市整备理事长赵晟勋是第一次观赏神韵演出,他特别喜欢展现民族民间舞蹈的节目,“民族舞蹈跳得真好,我特别喜欢《藏鼓豪情》,非常好看!”

神韵将舞蹈、音乐、动态天幕完美搭配,展现在舞台上,加上独到的配色,常让观众看得目不暇接,赵晟勋用“华丽动人、新颖,充满惊喜”来形容他的感受。短短两个小时的演出完美演绎中国五千年历史文化,神韵所展现出的磅礡气势令他相当叹服。

美丽舞蹈在一般演岀中看不到

“神韵给我的感觉非常好,这美丽的舞蹈是在一般演出中看不到的。”国际扶轮社3640地区首尔绿色扶轮俱乐部会长李敬恩赞叹道:“神韵演出非常特别,像《汉丽舞长袖》这个节目让我印象特别深刻,是在其他地方都看不到的,非常独特,女舞蹈演员的举手投足非常优雅轻柔,真是美极了。”

神韵独到的配色、高科技动态天幕和现场伴奏的音乐,都让李敬恩陶醉不已。“演员们的服饰真是美丽,音乐时而轻快时而优雅,和舞蹈搭配得完美无缺,那一瞬间,我感到整个人完全融入在其中了。”

李敬恩表示,神韵演出非常美妙,让她很感动,她认为韩国的观众若能通过观赏神韵了解中国传统文化,一定会感到相当欣喜。

神韵开启文艺新世界 歌剧团团长惊喜震撼

“演出完全超乎我的想像,整场演出就像一部歌剧。”韩国Grace歌剧团团长张东一观赏了2月5日晚在韩国高阳的神韵演出后表示,神韵演出带给他太多的惊喜,自己受到“巨大震撼”。

惊喜之一:神韵演出有现场交响乐团伴奏

神韵演出有现场交响乐团伴奏,这令身为歌剧界专业人士的张东一大为惊讶,因为他知道这难度极大。“音乐和舞蹈动作浑然合一是非常不容易做到的事情,录音的伴奏舞动会容易些,因为那是固定的音律。”“可是神韵舞蹈演员是结合现场的乐队伴奏舞动。而且不是一个人,而是几十人井然有序、协调一致的舞动,真是令人惊叹。”

惊喜之二:神韵演出完美结合多种元素

他表示,神韵是东西方文化的完美结合,是时间艺术(音乐)与肢体艺术(舞蹈)的完美结合,还有现代科技(天幕)与艺术表演协调得“天衣无缝”。“特别是动态天幕中人物和舞台演员衔接得如此活灵活现,给我巨大的感动。”

惊喜之三:神韵以舞蹈艺术讲述故事 令人动容

张东一同时也是声乐家。他说,与有歌词的声乐表演相比,通常舞蹈更不容易让人理解。而神韵舞蹈家们通过丰富的舞蹈语汇与精妙入微的表演,生动地讲述故事,完全不同凡响。

“虽然语言不通,但从主持人的解说、舞蹈表演和歌词中,都能领会到节目内涵。”神韵演出不仅仅是一场演出,他感概地说,“我自始至终都从演出中感受到、接收到神的讯息。”

盼韩艺文界以使命感从事艺术

他表示,在韩国不容易看到神韵这样的演出。“神韵为艺术人士开创了新的艺术之路。”他希望韩国的文艺界人士都能来观赏一次。

担任歌剧团团长的张东一说,观赏完上半场的神韵,他就在想,神韵演员们得付出多少艰辛和努力,才能达到这样的专业水平。他特别称赞:“把真心融入到演出中,同时享受演出的乐趣,这并非是做作的,而是灵魂深处的自然流露。”

演出也给张东一带来诸多灵感。他说:“观看神韵演出以后,我相信(自己面前)会开启另一个文化艺术世界。”他也寄望韩国文艺界人士付出同样的努力,以使命感从事艺术。

歌剧会长:神韵是了不起的巨作

“神韵真的是很了不起的巨作!”“神韵的艺术总监真是将其功力发挥得淋漓尽致,神韵演出真的是无可挑剔、完美无瑕。”

韩国歌剧振兴会会长、前世宗文化会馆代表理事社长、岭南大学音乐系主任金辛焕在观看了神韵纽约艺术团2月5日下午在高阳的演出后,发出如是感叹!

2月5日,在有最美的韩国剧院之称的高阳Aram Nuri艺术中心Aram剧场,因为上演享誉全球的神韵演出,剧院内汇集了韩国本地顶尖艺术名流,金辛焕也是其中一员。

“这才是真正的艺术演出,将信息和使命传递给台下的观众。”他步出会场时,容光焕发,又一度紧握记者的手,诉说内心的震撼。“神韵演出的舞蹈不只是单纯的舞蹈演出,而是蕴含着更深层的使命,神韵艺术家们透过舞蹈,将他们的使命完美地表达出来了。

神韵的使命是什么?金辛焕阐述道:“今天我看到神韵带来了两个重要的信息,其一是让观众了解中国的历史故事,另一个就是告诉人们要正视现实,让观众了解近代中国的时政问题,并且给人指明一条道路,这两方面的信息传递非常成功。”

不少观众反馈说,神韵演出给观众带来光明和希望,金光焕深表认同:“这方面也是很成功的,我相信观众们回去之后都会互相传说,即便他们无法像我这样详细的分析,但他们都得到了(希望),神韵的使命已经成功地传递给观众了。 ”

要做到这点,他认为是非常的困难,故对神韵表达深深的敬意。

“我本身在韩国制作过很多的歌剧,我了解只通过舞蹈表达出这么多的讯息是很不容易的,神韵真的是很了不起的巨作。”

“各方面都是完美 无可挑剔”

今年是他首次观赏神韵,两个多小时、全善全美的演出令他大开眼界。神韵在舞蹈、音乐、动态天幕、色彩等诸多方面都是独创,达到世界第一水平。金辛焕对此深表认同。

“全部都很了不起。无论是在美学、影像处理或是舞蹈技巧方面,包括扇子舞、手绢舞等,神韵艺术家们善用这些道具为观众带来美好,不仅如此,还有很多,很难一一尽述。”

尤其是动态背景天幕,天上人间自由地切换,让他有焕然一新的感受。“动态天幕是我从来没看过的,里面有非常高超的技巧,以后韩国也要学习这样的技术,希望韩国的一些剧场制作人都能了解这方面的技术。

金辛焕表示,神韵通过舞蹈演出做到了非常了不起的事情。

他举例说,歌剧在古代只有贵族才能看得到,其后才让平民和贵族也可以欣赏,他认为神韵也做到雅俗共赏,“美好的作品带给人类社会的影响是很大的,而神韵一样透过舞蹈文化艺术为人类开启了一条新的道路。”

推崇神韵艺术总监非常棒!

总部设于美国纽约的神韵艺术团,至今全球巡演11年,超过一千场次,从一个团扩展到五个团,足迹踏遍世界各地;神韵作品展现出五千年中华传统文化的精神,令世界各地的观众深深着迷。

不少世界顶尖艺术名流都对神韵艺术总监表达钦佩和敬意,金辛焕也是如此。

“神韵的艺术总监非常棒!真是将其功力发挥得淋漓尽致,神韵演出真的是无可挑剔、完美无瑕!”他说,自己曾在韩国歌剧振兴协会担任过总监,“所以我知道总监的作用,总监的角色是要选定指挥者和编舞,还要拟定故事、服装等,各方面都要透过总监来决定。”

蓄积海外巡回能量“神韵一定会到中国上演”

神韵的艺术灵感取材于中国五千年文明,其重新恢复和复兴传统文化的努力,感动了世界不同族裔人士。但遗憾的是,中国传统文化遭到了严重的破坏,神韵至今未能在中国上演。

对此,金辛焕肯定地表示:“我认为神韵一定要到中国演出,神韵在国外有这样的影响力,将来有一天一定会进到中国演出。今天我看到很多中国人在现场,他们回去之后一定会传递这样的信息。”

他相信神韵也一定会在韩国更多好的剧院演出,包括他曾经任职的世宗文化会馆。“以后肯定要在那儿演的。”

韩国音响董座:神韵的美丽来自天上

“神韵的美丽来自天上!”韩国音响灯光公司Fonesound董事长朴亨男,在观赏神韵后盛赞地说。

2月5日晚间,神韵纽约艺术团在韩国高阳Aram Nuri艺术中心Aram剧场进行第三场演出,朴亨男被神韵展现的中华传统文化,及纯善纯美的艺术所感动,他赞叹神韵是“更高级的东方艺术文化!”

朴亨男进一步说明,现今社会,许多人接触的是美欧科幻影片,沉醉于虚拟世界,与正统文化渐行渐远,“但是神韵表现的是修炼文化,做好人可以成为神仙,表现力非常震撼。”

他欣赏神韵表达的传统思想,“节目告诉人们,不要只顾常人的生活,要懂得敬天地,这也是我们生活的目的。”他认为,神韵传递的内涵带给社会正面力量。

神韵舞台呈现立体画面“非常不易”

朴亨男还说,他从事音响器材多年,长期参与音响灯光舞台设备,深知要将服装、色彩、灯光、动态天幕整体呈现出立体画面,非常不易。“舞台空间是有限的,而在这么有限的空间里,表现这么庞大的内涵,(神韵)整体表现力非常强。”

在整场演出中,朴亨男对女子舞蹈《黄花仙秀》和《绢花飞舞》节目印象深刻。“《黄花仙秀》是表现春天的黄花开遍山野,美丽的姑娘穿着华丽的服饰在采花、舞蹈。”“还有《绢花飞舞》这个节目,演员们飞旋着手绢,非常独特,感觉她们练习了很久才具备这样的技能。”

在音乐方面,朴亨男对神韵开创中西乐器合璧演奏的壮举啧啧称奇。“我们对西方乐器比较熟悉,平时很少见到东方乐器。而神韵却将中、西方乐器合并在一起演奏,非常好听,也让我非常感动。”

朴亨男说,他希望韩国艺文界人士都来观赏神韵。“韩国艺术界如果学习这种技术,会创造出很好的作品,”而且可以通过故事情节,了解到其背后的更深内涵。

朴亨男说,因为“神韵的美丽来自天上!”

剧团理事:唯一能看到中国传统文化的演出

“我感谢神韵,让我看到了生平从未接触过的中国传统文化演出。”韩国剧团管弦乐剧团代表理事尹完锡语带激动地说。

2017年2月5日,在高阳Aram Nuri艺术中心Aram剧场,刚欣赏完上半场的尹完锡,已经迫不及待地期待着下半场。作为艺术人士,他生平看过许多文艺演出,第一次观看神韵,他表示演出超乎想像,让他赞叹不已。

彝族少女身着五色罗裙翩翩起舞,皑皑雪山间,西藏少年雄壮有力的击鼓声荡彻剧场。“彝族、藏族、蒙古族舞蹈,都是我生平从未接触过的文化。”尹完锡感叹地说,“通过演出,才知道有彝族这个民族,也是第一次了解还有在身后敲鼓的西藏舞蹈。”

藏族的鼓舞尤其让他振奋:“我看过很多鼓舞,这样的鼓舞第一次看到。“每一个舞蹈演员都技艺高超,一定是经过了千百次的演练。”

能看到神韵演出,尹完锡感觉自己很幸运,他说,演出“令人大开眼界,是对新领域的崭新启迪”,“一句话难以形容。用英文来说的话,就是惊人(amazing)的、梦幻般的(fantastic)演出”。

他举例说,连作为道具的扇子也都给他不一样的艺术感受。“我看过很多韩国的扇子舞,但是神韵演出中的扇子舞是我看过最华丽的。”

尹完锡说之前自己不了解神韵,但是观看以后,他希望有更多的人能来观看,因为“这是唯一能看到中国传统文化的演出”。

他更表示,神韵是一定要看一次的演出,而且只有现场观看,才能体悟她的内涵。“不看这个演出,人们不会了解自己在期待什么。”

连观3年神韵 芭蕾财团理事长:很多全新认识

“神韵在我们韩国舞蹈界已经广为人知。”韩国芭蕾财团理事长朴栽槿博士观看神韵在高阳的演出后说。连续三年观赏神韵的他表示,每次来看,感觉都不一样,全新的节目很吸引人,是思考人生、思考艺术的契机。

2月5日晚,在享有“花园城市”美誉的韩国高阳市,Aram Nuri艺术中心Aram剧场内座无虚席,现场观众对神韵纽约艺术团带来的第三场演出反响热烈。神韵纯美纯善的演出,也给韩国舞蹈界带来了强烈的震撼。

朴栽槿同时也担任韩国舞蹈教师协会会长、祥明大学舞蹈艺术系芭蕾专业教授。他说:“我周边的人都知道这个演出,没有不知道神韵的,一般都至少看过一次,而且都给予很高的评价,都感觉很好。”

“用跳舞来讲述 像与观众对话”

作为芭蕾舞教学专家,朴栽槿特别注重观察神韵舞蹈家的肢体动作,他觉得中国古典舞和芭蕾舞有很大的不同。他说:“芭蕾舞的形式是界定好了的,而中国古典舞、民族舞和民间舞,形式更加自由。”

“舞蹈家们通过动作的表现,感觉像是在跟人们对话一样。不仅仅是跳舞,而是用跳舞的形式在跟人们讲述。”他说自己真的非常喜欢这种艺术形式。

“以艺术为基础 启迪人生思考”

神韵演出的精神内涵也让朴栽槿钦佩不已,在他看来,这是“演出的最大特点”。“比起单纯的艺术来说,这是一场能让人思考很多的演出,以艺术为基础,能让我们对人生的各个方面进行更多的思考。”

他表示,演出将历史和现实全部都包含在内,通过每一个作品表现出来,这些都让他思考了很多。“我感觉到了这些部分。我也听过这个演出中的一些故事,因为知道这些,所以才会更受感动。”

朴栽槿认为,很多舞蹈蕴含着思想和哲理,“即便是不懂舞蹈的人,也能够打动他们的心”。

作为艺术家,朴栽槿也从事编舞创作。他说自己欣赏完演出后有了很多全新的认识,并且获得了很多灵感。演出中的很多创意都让他觉得很特别,“不光是艺术性的,还有从生活中带来的创意,很有特点”。

神韵将辉煌灿烂的神传文化展现在观众眼前,朴栽槿说,“(神韵演出)是对人生、对艺术思考的契机”,他将向更多的朋友推荐。

声乐家:展现儒释道思想内涵 启迪天理

“非常精彩!节目演绎了中国各朝代历史故事,舞蹈非常引人入胜。演出成功传达了引领各时代的信仰和中心思想以及因果报应等中国传统文化的精神价值。”声乐家、大田大学外来教授高锡佑看完神韵纽约艺术团2月5日晚间在Aram Nuri艺术中心Aram剧场的第三场演出后发出由衷赞叹。

他远从大田市乘车3个小时到高阳市,就为了一睹神韵的风采:“一眼饱览中国(传统)文化和历史的最好方法就是观看神韵演出。”

“我这一生从未看过像这样的演出。”高锡佑说,“神韵将中国古代的历史故事利用现代技术展现得淋漓尽致,是艺术和科技的完美结合。”

他表示,神韵音乐、舞蹈与动态天幕之间协调得非常完美,是适合所有人观赏的演出。“舞台色彩非常亮丽绚烂,中西乐器合璧的乐音非常协调,声乐家的歌声洪亮,歌词庄严,似乎在向人们传递某种强烈的启示。”同样作为一名声乐家,高锡佑称赞神韵的声乐家“音量高亢得不可思议,给人留下了深刻印象”。

经由节目主持人的解说,高锡佑对中国传统文化内涵有更深一层的理解,他体悟道,“引领中国历史的不是单一的某个思想,神韵演出综合展现了佛家、道家、儒家的思想内涵,启迪我们在岁月如梭的人生旅途中,应该将天人合一等思想承传下来,如因果报应等不变天理,以便获得来生的和平与安息。”

他认为,神韵是非常美好的演出,作为中国人观赏神韵应该是一件值得骄傲的事情,对于神韵无法在中国大陆上演,感到相当遗憾。

亲睹神韵风采 喜剧演员李马里奥赞醍醐灌顶

“用语言难以形容,真是非常了不起的演出!”一直希望观看神韵演出但是都未实现的喜剧演员李马里奥,这次终于如愿以偿!

“神韵将历史悠久的文化,浓缩在演出里展现,充满跃动感的舞蹈富有感染力,真是棒极了!虽然韩国也有优秀的文化和历史,但还是让人心生羡慕,非常遗憾韩国没有中国五千年文化的精髓。”李马里奥盛赞神韵艺术融合中华历史文化,精彩的呈现在舞台上。

动态天幕、舞蹈原创服饰,整体所呈现出的缤纷色彩,让观众看得目不暇给,李马里奥形容他的感受:“演出让我联想到彩虹,华丽又壮观,舞台上所有的演出元素浑然形成一体,同时又向外延伸散发,是场非常杰出的演出。”

还有,中国传统乐器与西方管弦乐器合璧,现场演奏出令人耳目一新的动听旋律,也触动了李马里奥心灵,“现场乐团伴奏,乐团里还有西方人,但是最神奇的是,竟然能将传统演出的现代感和古典艺术相结合,各色融汇,轻松自如的绝妙展现,真得令人敬佩!”

“之前神韵来韩国演出,我错过了很多次机会,但这次我想无论如何也要看到这个演出,没想到完全超乎我的想像啊!”终于圆了多年来的梦想,一睹神韵充满活力又富有深厚内涵的展演方式,让李马里奥非常感动。

神韵引领人们开扩思想,得到更多启发。他说:“我从事演艺行业,通过观看演出学到了很多,自己受益匪浅,有很大的收获。”深受感动之余,李马里奥推荐大家来体验神韵带给人的感动,“这是梦幻般的演出,不要犹豫,亲自来观看感受一下,会有醍醐灌顶的领悟!”

诗人获启迪“只有善良地活着 才能去天国”

“首次看过这样的演出,充满活力而又多姿多彩”。2月5日晚走出高阳 Aram 歌剧院(Goyang Aram Nuri)的诗人韩炳锡(音译),对当晚神韵纽约艺术团的演出赞赏有加,他说:“这是必须要观看的一个演出。”

无论舞蹈、音乐、舞台背景还是服装,都令韩炳锡颇有感触。“舞蹈活力四射”,“背景富有情趣,将天国世界和现实社会巧妙地结合,(以这样的方法表现)效果极佳”。

他称赞,神韵将东西方音乐完美协调,“尤其二胡的演奏令人印象深刻,充满活力而富有感性,让人感动。”

看到演出中出现的中国各种传统服饰、各个民族的服饰,从中他受到启发,“韩国的服装也应该多挖掘古代的东西来学习。”

他认为,“演出中出现释迦摩尼和老子等,所演绎的二人的思想等各种精神内涵,传达了一种真理。”

对他来说,印象最深的是法轮功方面的强烈信息,引他思考和思索,他对中共迫害法轮功感到不解与困惑。

从历史看,中韩文化同根同源。对于演出所演绎的中国传统文化仁、义、礼、智、信,以及善恶有报等深刻的精神内涵,他表示,“这些都是韩国人所耳熟能详的,我们不会感到任何文化差异,马上就会理解。”

最后他强调,演出所表达的信息和内涵,使他获得了精神的启迪,即“只有善良地活着,才能去天国世界。”

网址转载: